Traditional Culture of the Pereyaslav Region (the second half of the 20th and the beginning of the 21st centuries) by the Materials of Field Studies
Abstract
The article deals with the issue of the state of kobzarstvo and bandurization in Pereyaslav region in the second half of the 20th and the beginning of the 21st century. The path and preconditions for the creation of the first bandurist ensembles are traced. The article analyzes the question of the existence of museums in the Pereyaslav region for the production of musical instruments, as well as the current state of the existence of the national and academic bandura.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Arkhivni materialy Muzeyu kobzarstva Natsional'noho istoryko-etnohrafichnoho zapovidnyka "Pereyaslav" [ Archival materials of the Museum of Kobzarism of the National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav ]. Pereyaslav-Khmelnytskyy.
Zheplyns'kyy, B., Koval'chuk, D. B., 2011. Ukrayins'ki kobzari, bandurysty, lirnyky [ Ukrainian kobzars, bandurists, lyre players ]. Encyclopedic handbook. Lviv.
Inventarni knyhy fondovoyi hrupy "Etnohrafiya" [ Inventory books of the fund group "Ethnography"]. Pereyaslav-Khmel'nyts'kyy: Natsional'nyy istoryko-etnohrafichnyy zapovidnyk "Pereyaslav" [ National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav], no. 1–6.
Inventarni knyhy fondovoyi hrupy "Pavlo Senytsya" [ Inventory books of the fund group "Pavlo Senitsa"]. Pereyaslav-Khmel'nyts'kyy: Natsional'nyy istoryko-etnohrafichnyy zapovidnyk "Pereyaslav" [ National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav], no. 1.
Kostyuk, N. V., 2014. Kolektsiya narodnykh muzychnykh instrumentiv v ekspozytsiyi Muzeyu kobzarstva Natsional'noho istoryko-etnohrafichnoho zapovidnyka "Pereyaslav" [ Collection of folk musical instruments in the exposition of the Museum of Kobzarism of the National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav ]. Problemy zberezhennya i vykorystannya kul'turnoyi spadshchyny v Ukrayini [ Problems of preservation and use of cultural heritage in Ukraine ]. Materials of the 2nd All-Ukrainian Scientific and Practical Conference devoted to the 10th anniversary of the publication of the Holy Assumption Monastery status of the Lavra (2004), the 170th anniversary of the restoration of the Sviatohirsky Assumption Monastery (1844), the 80th anniversary of the creation of the museum of local lore M. Sibilov in Svyatogirsk. Svyatogirsk, Donetsk region. September 25–26, 2014. Scientific collection. Donetsk, pp. 165–170.
Kostyuk, N. V., 2016. Pobutuvannya muzychnykh narodnykh instrumentiv na Pereyaslavshchyni vid 1930-kh rokiv [ Conducting musical folk instruments in Pereyaslav region from the 1930s ]. In: Mohylian Readings 2015. Collection of scientific works. Kyiv: National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Park, pp. 426–432.
Kostyuk, N. V., 2014. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta M. I. Hrytsenka 1964 r. n., zhytelya Pereyaslava-Khmel'nyts'koho [ Field materials. Recorded from the respondent M. I. Hrytsenko, was born in 1964, a settler of Pereyaslav-Khmelnitsky ], September 2014. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Kostyuk, N. V., 2014. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta V. V. Yaremy 1949 r. n., zhytel'ky s. Strokova Pereyaslava-Khmel'nyts'koho rayonu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from the respondent V. V. Yarema, was born in 1949, a settler of the Strokov village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], November, 2015. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Kostyuk, N. V., 2015. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta K. I. Okhoba 1942 r. n., zhytel'ky s. Sosnova Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded by the respondent K. I. Okhoba, was born in 1942, a settler of Sosnova village, Pereyaslav-Khmelnitsky rayon, Kyivska Oblast ], November, 2015. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A., 2015. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta V. I. Yemtsya 1938 r. n., zhytel'ky s. Stovp"yahy Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from the respondent V. I. Yemets, was born in 1938, a settler of the Stovpyaga village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], November, 2015. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2015. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondentiv zhyteliv s. Lets'ky Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from respondents of the Letski village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], November, 2015. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2016. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta M. S. Mishchenko 1927 r. n., zhytel'ky s. Pereyaslavs'ke Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from the respondent M. S. Mishchenko, was born in 1927, a settler of the Pereyaslavske village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], November, 2015. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2016. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta O. Kh. Kuz'ko 1925 r. n., zhytel'ky s. Yerkivtsi Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from the respondent O. Kh. Kuzko, was born in 1925, a settler of the Yerkivtsi village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], July, 2016. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2017. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta A. S. Red'ka 1959 r. n. (urodzhentsya m. Korets', Rivnens'koyi obl.), zhytelya m. Pereyaslava-Khmel'nyts'koho [ Recorded by the respondent A. S. Redko, was born in 1959 (in Korets, Rivnenska Oblast), a settler of Pereyaslav-Khmelnytsky ], February 2017. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2017. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta P. V. Butnyka 1944 r. n. (urodzhentsya m. Korets', Rivnens'koyi obl.), zhytelya m. Pereyaslava-Khmel'nyts'koho [ Recorded by the respondent P. V. Butnyk, was born in 1944, a settler of Pereyaslav-Khmelnytsky ], February 2017. Pereyaslav-
Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A., Kostyuk, N. V. and Meleshko, T. V., 2017. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondentiv, zhyteliv s. Dem"yantsi Pereyaslava-Khmel'nyts'koho r-nu, Kyyivs'koyi obl. [ Field materials. Recorded from respondents, settlers of Demiantsi village, Pereyaslav-Khmelnytsky rayon, Kyivska Oblast ], August 2017. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Teterya, S. A. and Kostyuk, N. V., 2017. Pol'ovi materialy. Zapysano vid respondenta B. M. Pohasiya 1944 r. n., zhytelya m. Pereyaslava-Khmel'nyts'koho [ Recorded by the respondent B. M. Pogasiy, was born in 1944, a settler of Pereyaslav-Khmelnytsky ], February 2017. Pereyaslav-Khmelnytsky: National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav.
Tykhenko, O., 2016. Kobzars'ko-lirnyts'ka tradytsiya u spohadiv ochevydtsiv [ The Kobzar and the Lirnyc tradition in the memoirs of eyewitnesses ]. In: Cheremsky, K. P., ed., 2016. Tradytsiyna bandura: mynule, suchasne, maybutnye [ Traditional bandura: past, present, future ]. Materials of the International Scientific and Practical Conference (June 18–19, 2016). Kharkiv, pp. 183–198.
Sydorenko, M., 2009. Epichnist' ukrayins'koyi spivots'koyi tradytsiyi ta osoblyvosti yiyi proyavu na Pereyaslavshchyni [ The epic of the Ukrainian singing tradition and the peculiarities of its manifestation in Pereyaslav region ]. PEREYASLAVICA . Scientific notes of the National Historical and Ethnographic Park Pereyaslav. Pereyaslav-Khmelnytsky, issue 3(5), pp. 239–244.
Cheremskyi, K., 1999. Povernennya tradytsiyi [ Return of tradition ]. Kharkiv.
Chornyy-Dosinchuk, M., 1992. Zustrichi z kobzaryamy Ukrayiny [Meetings with Ukrainian Kobzars]. Bandura. New York, no. 41–42, pp. 40–51.
DOI: http://dx.doi.org/10.15421/30180106
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© Roxolania Historĭca = Historical Roxolania, 2018-2020